# التشتيت

*ويسمى: الرنجة الحمراء، تغيير الموضوع*

- **المجموعة:** التشتيت والتحريف — نقل النقاش إلى أرض أسهل
- **الصفحة:** https://fallacy.wiki/ar/fallacy/red-herring/
- **بالإنجليزية:** https://fallacy.wiki/fallacy/red-herring.md
- **الرخصة:** CC BY 4.0 — https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

## ما هي

إقحام مسألة جانبية تصرف الانتباه عن أصل النقاش.

## مثال

> لماذا نتحدث عن تأخر التسليم بينما مشكلتنا الحقيقية في مواقف السيارات؟

## كيف تردّ عليها

أعِد طرح السؤال الأصلي صراحة، وأجّل الموضوع الجديد.

## الأصل والتسمية

الرنجة الحمراء سمكة مدخّنة نفاذة الرائحة. روّج للتعبير الصحفي ويليام كوبيت عام ١٨٠٧ في حكاية عن سحب رنجة عبر أثر الفريسة لتضليل كلاب الصيد — سمكة تُضِل الكلاب عن الطريق.

## مواضع أخرى تظهر فيها

- سُئل وزير الصحة عن معدلات العدوى في المستشفى، فأطال في الثناء على تفاني الطاقم التمريضي.
- سُئلت شركة عن ثغرة أمنية في منتجها، فجاء بيانها يشرح كم وظيفة توفرها الشركة في المنطقة.
- سُئل زميل السكن عن الإيجار غير المدفوع، فانطلق يتحدث عن قلة من يغسل الصحون غيره.
- سُئل عضو مجلس عن ميزانية بنية تحتية مفقودة، فألقى خطابًا مؤثرًا عن تاريخ المدينة المجيد.

## كيف تتعرف إليها

- انتبه حين يكون الرد فصيحًا مؤثرًا ومتوافقًا مع كل الأجوبة الممكنة عن السؤال.
- انتبه حين لا تستطيع استرجاع السؤال الأصلي مما سمعته للتو.
- انتبه حين يكون الموضوع الجديد أيسر دفاعًا من الموضوع المطروح — فلهذا السبب طُرح.

## قريب منها

- [وماذا عن...؟](https://fallacy.wiki/ar/fallacy/whataboutism.md)
- [الإغراق بالحجج](https://fallacy.wiki/ar/fallacy/gish-gallop.md)
- [رجل القش](https://fallacy.wiki/ar/fallacy/straw-man.md)

## للمزيد

- [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring)

---

من fallacy.wiki — دليل ميداني ثنائي اللغة إلى 91 مغالطة منطقية، تنشره phi holdings. مرخّص بموجب CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/): الاستخدام حرّ بشرط نسبة العمل إلى fallacy.wiki.